De ANWB is gisteren vergeten de sneeuwwaarschuwing af te geven. Nou, we hebben vandaag de gevolgen kunnen zien, de meeste file kilometers dit jaar. De nummer vier filelengte aller tijden.
En toch zat het er aan te komen. Het is al drie dagen koud, en deze keer was het randstadrail die de zaken niet goed voor elkaar had. Nieuwe treinstellen konden twee dagen lang niet tegen de kou en toen de technici het programmeerfoutje hadden hersteld bevroren de wissels, waardoor de treinen niet reden en passagiers met bussen werden vervoerd die vervolgens in de file stonden.
We wisten dus dat de winter er aan kwam. Maar - kennelijk bang geworden door kritiek op winst- weer en stormwaarschuwingen - geen waarschuwing voor sneeuwfiles.
Overigens was ik vanmorgen binnen het uur op mijn werk en ook vanavond was ik binnen de normale reistijd thuis (en dat nu lekker voor de rest van dit jaar).
Als toegift even voor de verre lezers, die hun Nederlands op peil willen houden:
Het woord van het jaar 2009 is twitteren, gevold door kopvoddentax, vaccinatieangst, vuvuzela, ontvrienden en hypotheekleed.
Zoek het maar op.
According to Google Translate:
"As a bonus just for distant readers, who want to maintain their Dutch:
The word of the year 2009 is twittering, followed by kopvoddentax, vaccination fear, vuvuzela, ontvrienden mortgage and suffering.
Look it up."
I can understand that it gave up on "kopvoddentax".
En de oplossing is:
twitteren - op twitter bezig zijn
kopvoddentax - een snerende opmerking naar aanleiding van Geert Wilders idiote voorstel belasting op hoofddoekjes te heffen
vaccinatieangst - als gevolg van mexicaanse griep
vuvuzela - zuid afrikaans blaasinstrument gebruikt bij voetbal wedstrijden
ontvrienden - vrienden op hyves / facebook verwijderen
hypotheekleed - dat wat graaierige bankiers veroorzaken door te dure maar voor hen lucratieve hypotheken te verkopen